HUKUK (isim. ŞEYTAN'IN SÖZLÜĞÜ)

Bir zaman "Hukuk" kürsüde oturmakta,
"Merhamet" diz çökmüş ağlamaktaydı.
"Toz ol!" diye bağırdı, "kılıksız yosma!
Gelme bir daha sürünerek karşıma,
Eğer dizlerinin üzerinde görünürsen,
Bellidir ki hiçbir saygınlığın yok burada.”

Sonra "Adalet" teşrif etti. Haykırdılar Majesteleri;
"Sıfatın ne senin?—şeytan alsın seni!"
"Uzman bilirkişi," diye cevap verdi --
"Mahkemenin dostu, lütfen."
"Defol!" diye bağırdı—“kapı orada --
Daha önce yüzünü hiç görmedim burada!"

G.J.

Ambrose BIERCE (1842-1914) [*]
The Devil's Dictionary

 

[*] ABD'li köşe yazarı, gazeteci, kısa hikâye yazarı, fabl yazarı ve hicivci.